2020年7月2日木曜日

リアリティ

スワミジが使われる「リアリティ」 という言葉の説明は、辞書に載っている言葉の意味では理解できない言葉の代表のうちのひとつですね。ヴェーダーンタが扱う主題ですから当たり前なのですが。

私は文脈によって日本語の使い方も変えます。
現実、現実性、あるものについて「それがどれくらい本物なのか」という自分の理解、本質、本当にあるもの、など。

スワミジの教えるヴェーダーンタを知らないと、この英語だけを読んだら、何でこんな日本語訳になるの??となると思いますが、
ヴェーダーンタの講義で使われる「リアリティ」 という言葉の理解に役立てるような日本語の文章だと思います。
 
Reality is what you understand. There is no object called reality. “This is real.” “This is unreal.” “This does not exist.” These are the words of reality revealing our understanding.
You are your understanding, your understanding of reality.
What you consider real that alone you are after.
What is the real? Your way of looking at a thing.
“This is something real.” That sets you up. Thus how you look at thing is important. There is no such thing as reality, except your understanding.

リアリティ(現実性、本当にあるもの)とは、あなたの(何かの存在に対する)理解です。リアリティ(現実性)という物体があるのではなく、(あるものに対して、)「これは本物だ」「これは本物ではない」「こんなものは存在しない」というのが、(あるものが、どれだけ本物なのかを表す、つまり)リアリティ(現実性)を表す言葉で、私達の(あるものの存在に対する)理解を明らかにしています。
あなた(の存在が何なのか)とは、あなたの理解であり、あなたのリアリティ(自分も含めたこの世界の現実性)の理解です。
あなたが本物だと思うもののみを、あなたは追いかけます。

本物とは何でしょうか?それは、あなたのものの見方です。
あなたが「これは本物だ」と理解するものを、あなたは(人生をかけて)追いかけます。
ゆえに、ものの見方が重要になります。自分の理解以外に、リアリティというものは無いのです。

~~~~~

禅問答のようなミスティック(神秘的?)な(つまり無責任な)表現にならないように心がけましたが、こういうものはきちんとクラスで直接聞いて学ぶものなので、これだけで理解したつもりにならないでくださいね。いつもクラスを聴いていて、しっくり来ない人には役立つかなと思いました。

このような言葉は、きちんと理解されるまで、きちんと説明されるためにあり、ヴェーダーンタのクラスとは、そのようなコミュニケーションの為にあります。


「禅問答のようなミスティック(神秘的?)な」と言いましたが、
「追いかけるのを辞めたとき、全ては手に入るのです」的な、それだけだと誰でも何とでも取れるような、無責任な言葉を放つヨガティーチャーや宗教家は本当に多いですね。
(それに納得できなくて、私のところに来られる方も多いのですが。)
言っている本人の理解が無いから、きちんと説明できずに、言いっぱなしになるのです。
質問されても答えられないから、「頭でっかちではダメだ」とか「実践した人・体験した人になら分かる」とはぐらかすのです。

聴く側がきちんと理解できるまで、きちんとコミュニケーションを続ける。
互いに知的に正直であることに専念している。
それがヴェーダーンタのクラスです。

ブログ内を検索

Medhaみちかの関連サイト

トピック

3年コース (2) AG-デスクトップレコーダー (1) Android phone (1) Brexit (1) Class in English (1) Google Calendar 活用 (1) Kindle (1) Lenovoのスマホ (3) LGBTQ (1) Mac (1) monthly bhagavadgita meeting (1) SDGs (2) TEDの感想 (1) tokyo (1) Vishnusahasranama Chanting Meeting in Osaka (1) Youtube (1) Zoom (4) Zoom Proの購入 (2) Zoomの使い心地 (1) Zoomの使い方 (4) ZOOMの使い方 (1) アシュラム (29) アドヴァイタ (2) アニマル・サンクチュアリ (1) アニマル・ライツ (1) アヒムサー (6) アフターコロナ (2) アメリカ (1) アメリカのアシュラム (3) アンコンシャス (1) アンタッカラナ・シュッディ (1) アンドロイド (1) インド (32) インドでのクラス (4) インドのお祭り (6) インドのキャンプのお知らせ (7) インドのスマホ (1) インドの牛 (3) インドの空港 (1) インドの植物 (1) インドの神々 (2) インドの定年退職後の生活 (1) インドの伝統文化 (38) インドの文化 (16) インドの野生動物 (9) インドビザ (1) インド時事 (1) インド舞踊 (1) インド旅行 (1) ヴィーガン農法 (1) ヴィシュ (1) ヴィシュヌ (2) ヴィシュヌ・サハッスラナーマ・ストートラ (4) ヴェーダ (9) ヴェーダーンタ (130) ヴェーダーンタ・キャンプ (7) ヴェーダーンタのクラス (3) ヴェジタリアニズム (1) ヴェジタリアン (3) ヴェジリアン (1) ウパニシャッド (12) ウブド (2) エーカーダシー (4) エコベジ (4) エコ生活 (6) オリッシー (1) オンラインクラス (9) オンラインのクラス (19) お祈り (6) お知らせ (2) カースト制度 (3) カーラカ (1) ガネーシャ (1) カルマ・ヨーガ (1) ガンガー (1) がんばらない (1) ギーター (1) ギータープレス (1) ギフト (1) クラスについて (3) クラスのお知らせ (15) グルクラム (4) ケーララ州 (1) コインバトール (1) こうなるといいな (1) ゴーセーヴァー (2) コーラム (1) こども (1) これから実現していくこと (4) コンパッション (3) サットヴァ (2) サラッスヴァティー (1) サンクスギビング (1) サンスクリット (43) サンスクリットのおさらい (2) サンスクリット語 (16) サンスクリット語の文字入力 (2) サンスクリット語は死語か? (5) サンスクリット語講座 (16) サンスクリット語文法 (11) ジェンダー問題 (1) ジャリカットゥ (1) シャンカラーチャーリヤ (1) ジョーティシュ (1) スカイプ (2) スカイプの録画 (1) スケジュール (1) スピリチュアリティ (2) スピリチュアル (1) スワミジの言葉の訳 (3) セレンディピティ (1) ゾーニング (1) ダーナ (1) ダクシナ (1) ダクシナー (1) タットヴァボーダ (1) タミルの新年 (1) タミル文化 (1) ダヤーナンダ・パンチャカム (1) ダルマ (6) チャンティング (7) デーヴァナーガリー (1) デュアルカメラ (2) テンプル (1) ドネーション (1) ナヴァラートリー (1) パーニニ (9) バガヴァッド・ギーター (15) バガヴァッドギーター (3) ハヌマーン (1) パブリックトーク (1) バラモン (1) バリ (4) バリ島 (1) バリ勉強会 (3) ビデオ (1) ビルゲイツ (1) ヒンドゥー (1) ヒンドゥー教 (5) プ―ジヤ・スワミジ (2) ファスティング (2) プージヤ・スワミジ (4) プージャー (5) プラサーダム (1) プラマーナ (1) ブルー・リリー (1) プレゼント (1) ペイ・フォワード (1) ベーシックインカム (1) ベジタリアニズム (7) ベジタリアン (20) ベジマーク (2) ポンガル (1) マイケルムーア (1) マイソール (1) マハーバーラタ (2) マントラ (1) メタ認知 (1) ユヴァル・ノア・ハラリ (1) ヨーガ (9) ヨーガとは (5) ヨガ (10) ラーマーヤナ (4) ラマナ (1) ランゴーリ (1) リアリティ (1) リシケーシュ (2) リシケシ (5) レコーディング・スタジオ (1) レビュー (1) 愛されたいという気持ちについて (1) 暗記 (1) 意識の研究 (1) 英語学習 (2) 園芸 (9) 何をするべきか (2) 科学 (1) 火の儀式 (1) 絵画 (1) 開発 (1) 環境 (6) 環境問題 (1) 観光 (1) 寄付 (2) 機内食 (1) 気になる日本語 (1) 祈り (13) (2) 教科書 (1) 偶有性 (1) 経済学 (1) 結婚 (1) 月下美人 (1) 月例バガヴァッドギーターの会 (2) 言語学 (3) 語源 (1) 広島キャンプ (1) 広島月1講座 (2) 貢献活動 (2) 国際感覚 (1) 今日のひとこと集 (1) 菜食主義 (2) 思考停止 (1) 支援 (1) 私と生徒の書簡より (4) 資本主義 (1) 時事 (1) 自己肯定 (1) 自己否定 (1) 自分の存在価値 (1) 自由 (1) 自由意志 (1) 質疑応答 (2) 質問 (2) 手作り化粧水 (1) 宗教 (4) 書評 (5) 書評‘ (3) 食べ物 (1) 新しい生活様式 (2) 新宿ヴェーダーンタ (2) 真実について (1) 人生の意味 (1) 世界各地でのクラス (1) 生物多様性 (1) 千葉のクラス (1) 占星術 (1) 潜在意識 (1) 存在論 (1) 多田将 (1) 多文化共生 (1) 大阪でのクラス (4) 大阪月2講座 (3) 知らない間に自然とサンスクリット語が出来るようになるシリーズ (6) 地産地消 (1) 池田晶子 (1) 畜産 (1) 著書 (1) 長期コース (1) 定期講座 (15) 哲学 (1) 東京でのクラス (7) 東京月1講座 (7) 徳島でのクラス (1) 読書感想 (2) 南インド (1) 日記 (40) 日本 (6) 日本でのクラス (28) 日本語とサンスクリット語と英語。 (2) 日本語のヴェーダーンタ・コース (22) 日本語の文法 (2) 日本語訳 (1) 認識論 (1) 廃業 (1) 八支則 (1) 復習マテリアル (1) 福岡月1講座 (4) 文化人類学 (1) 文献 (1) 文法 (1) 平和 (3) 勉強会 (7) 無知の知 (1) 名古屋でのクラス (3) 名古屋月1講座 (2) 予定 (4) 落合陽一 (1) 旅行 (1) (2) 蓮の育て方 (1)