いつもシェアしているPDFに訂正があるので、解説とともにシェアしますね。
श्रेयान् 1/1 प्रशस्यतरः 1/1, वस्यसः 5/1 वसीयसः 5/1 वसुतरात् 5/1 वसुमत्तरात् 5/1 वा 0।
श्रेयान् = प्रशस्यतरः = better, than what?
वस्यसः (Vedic Sanskrit usage) = वसीयसः (Classic Sanskrit usage)
= वसुतरात् ((better) than that which is more वसु, wealth)
वा or,
= वसुमत्तरात् ((better) than the one who has more वसु)