原沢伊都夫 著
昨年末にインドから久々に帰国して以来、日本語文法の本をいろいろ読んでいます。
その中でもこの本は読み易く、日本語の特徴が良く説明されていました。
外国語を学んだり日本語を教えたりしている人には面白い内容だと思いますし、
特に、ヴェーダーンタおよびサンスクリット語文法を学ぶ人は、
この本を読んで日本語の整理をしておくと良いと思いました。
私の人生の中で、日本語に触れている時間は、一般的な日本人よりかなり短いはずですが、この本で紹介されている日本語文法は、サンスクリット語文法の知識を応用しながら読むと、とても分かり易く、練習問題も簡単に解けます。
サンスクリット語文法を通したパーニニによる言語構造の説明は、普遍的に通用するのだと実感しましたね。
簡潔に情報をまとめるための図表やリストの使い方も、私の考え方や本の書き方にも共通していて、心地よく読みながら、日本語について多くの発見ができました。
私の好きな一冊です。
